川普只說給悅己者聽 分析:最黑暗的就職演說

0
3

期待川普上任後言行有所改變的人,聽完他的就職演說後可能會大失所望。媒體分析,川普的演說和競選時沒有兩樣,根本只是說給支持者聽。另有民主黨議員認為,川普在就職典禮上凸顯美國的黑暗面實在匪夷所思。《紐約郵報》形容這段長約16分鐘的演說中,川普不斷以所得分配不公、外國企業剝削「勾勒出美國的黑暗面」,甚至還使用「美國浩劫」(American carnage)字眼。民主黨籍參議員布朗(Sherrod Brown)說:「我很驚訝發現這篇演講好黑暗」、「我愛這個國家,實在無法理解為何愛國的美國總統會把自己的國家描述成如此失敗。」美聯社則分析指出,這篇演講稿根本是直接從競選期間的講稿抄來的,「這是說給川普支持者聽的,而不是給那些沒投票給他的人」。《華爾街郵報》則延續競選期間的做法,針對川普就職演說進行「真相查證」(fact check)。其中川普談到「數以千萬計的民眾均參與這項歷史性行動(指勝選)」,《華郵》吐槽稱,川普其實輸給希拉蕊近290萬張普選票,算是少數總統,而非大多數人選出的總統。另外,川普批評前任美國政府只造福外國企業,卻剝削美國企業,也被《華郵》點出謬誤,稱其實許多美國企業也因全球化受益。

APPLE NEWS COPY RIGHT

原文地址:http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/international/20170121/1040634/川普只說給悅己者聽 分析:最黑暗的就職演說